• Tell it like it is.

• self-contained

• scope someone out; scope out someone

• echt

• Do you mean to say that you don't want to go on holiday?

• adulation

• French kiss

• dog

• John Blaze

• boob tube

• lay a (heavy) trip on someone

• dredge up

• blush

• flasher

• drive away at

• O.D.

• lighten up

• puggled

• queer for something

• back-to-back

• get a buzz out of someone or something

• deft

• two bit

• fried / frayed

• taught / taut

• compare / compere

• funk

• margin

• up to scratch/ snuff

• I hear what you're saying.; I hear you.

• crop up

• request

• wobble

• savings

• badittude

• Hop to it!

• to be in the hot seat

• oddments

• feckless

• elderweds

• all shook up

• to bite the dust

• Take a running jump (in the lake)!

• not/never in a million years

• accord/ chord/ piece-work

• hands-on

• cream puff

• tinseltown

• curmudgeonly

• Tijuana taxi

• kill

• eye-popper

• bounce for something

• behind

• inhibition

• creeps

• see no further than the end of one's nose; cannot see (any) further than the end of one's nose

• filibuster

• wasband

• dope

• rip-off

• outfit

• canon / cannon

• fact

• deportment / deportation

• stuck with someone or something

• low rent

• walk-in

• in spades

• rubberneck

• blab

• land office business

• knickknack

• doodle away

• Johnnie-come-lately; J.C.L.

• pick-up

• groan under

• to be up with the lark

• falter out

• buy time

• drive someone nuts

• meddle in

• na dwoje babka wróżyła

• forked tongue

• gabble away

• stick around

• Lump it!

• eat out

• truck

• managed trade

• Act your age!

• peewee

• never mind / never you mind

• hopped up

• ubba dubba

• peat / turf

• gosse egg

• boss man

• tight money

• gun for someone

• unearthly

• lie doggo

• cruise

• desist

• shake-up

• bouncer ([i]US[/i]) / rubber cheque / dud cheque

• instance / instant

• mucky

• trouble shooter

• priggery

• hopped up

• kosher

• adhesion / adherence

• queer as a three-dollar-bill

• move over

• to the max

• run on all cylinders

• little pinkie; little pinky

• put something across

• gooner

• two-bits

• jab into

• mistake

• ace

• h-e-double-hockey-sticks

• considerate

• report/ rapport

• level best

• granary

• grump

• work on

• honk

• gig

• give it another shot

• pronunciation

• wypłynąć na szerokie wody

• What's the catch?

• latitude

• fleeting

• no diggity

• Where's the fire?

• worms

• śpiewać jak słowik

• a dab hand

• small-mindedness

• play hardball (with someone)

• rust belt

• gag

• eat one's heart out

• face-off

• allow for

• nonce

• bag up

• bertha

• waste

• Chi(town)

• I could(n't) care less.

• powder room

• Want to make something of it?

• goof up

• preemie

• judicial / judicious

• the end justifies the means

• dogface

• wayward

• zejść/schodzić na psy

• teddy bears

• Close, but no cigar.

• disregard

• gruesome

• daunting

• high-pressure selling

• dowdiness

• to swim with the tide

• jive

• pacesetter

• żyć jak pies z kotem

• come about

• bonnet

• dreamboat

• plug

• piffed; pifted

• creature comforts

• say over

• emancipation

• cut

• ładny jak obrazek

• drowse away

• głupi jak but

• matchmaker

• mannerly

• freaked (out)

• dirt

• cheapie

• ploy

• bitch something up; bitch up something

• track up

• ankle (3)

• dumped on

• bargain price