• co racja, to racja!

• spać jak kłoda

• tempt

• coyly

• gadget

• hard coin

• come out of

• lepszy rydz niż nic

• bull market

• action

• lumber

• z tej mąki chleba nie będzie

• keepsake / souvenir

• appropriate

• bit of the action

• eighteen wheeler

• hand out

• closure

• zachowywać stoicki spokój

• sorehead

• make a score

• diverse

• headway

• freaked (out)

• circumscribe

• blue-collar worker

• A number 1; A1; A-1

• face-blindness

• tear off

• It's all gravy

• mickey; micky

• give up

• Scat!

• blowsy

• fillip

• crank something out; crank out something

• price/ prize

• weak (2)

• You bet your boots!

• hundred / hundreds

• blow someone away; blow away some-one

• to carry the ball / to carry the load

• jim-dandy

• go too far

• understand by

• deceiver

• citizen

• number

• paw

• wipe something out; wipe out something

• vermin

• pressed (for time)

• saucy

• pile

• see eye to eye

• cake hole

• pull a fast one

• ground-pounder

• get someone's goat

• I'm in such a hurry that I keep dropping things.

• rays

• age out

• saunter

• edgy

• swamp

• fuck around*

• autopathography

• battle on the bulge

• draw back

• homophobia / nostophobia

• doodle

• corsage

• congested

• pass through

• from way back

• juice

• pipsqueak

• scrag

• comment on

• near

• tie the knot

• does

• assign

• tall story

• turn out

• oak(s)

• headache department

• piddlefart

• desk jockey

• fin; finn

• nerd; nurd

• sort out

• arrive at

• jazz up

• instagate

• lie doggo

• frosty (one)

• keep sb off

• fossil

• walking dandruff

• jarring

• louse

• to go over big

• New York's finest

• salad dodger

• luck

• That'll be the day!

• hang a righ/ left

• chew something over; chew over something

• dining / dinning

• map

• tall

• mucus trooper

• four wheels

• dine and dash

• financially embarrassed

• Frisco

• bud

• manageable

• filthy rich

• crock of shit

• duckets

• give someone a buzz

• prurient

• Keep out of this!

• sucker

• biffy

• belligerent

• salesdroid

• jazz

• oofy

• bandage up

• lion's share

• out of this world

• kiss-off

• bez kija nie podchodź/ani przystąp

• badger game

• Mr. Big

• chew someone out; chew out someone

• imprimis

• głodnemu chleb na myśli

• give someone the nod

• upshift

• on the bean

• to be/get wrapped up in sth

• jober as a sudge

• thin-skinned

• flip on

• squelchy

• tube

• lollapalooza

• floor-length

• chew something over; chew over something

• small talk

• go places

• schlock shop / schlock joint

• a crying shame

• rampant

• catnap

• adios muchachos

• pound someone's head in

• unclued

• cool someone out; cool out someone

• make-out artist

• cornball

• mess

• indication

• dwindle away

• cop shop

• eyeball

• adjust

• clunky

• Get the lead out (of your ass)!

• scammer

• lily-livered

• compossible

• tick

• cloth/ clothes/ clothing/ clothe

• dinghead

• routinely

• sleepeater

• knucklehead

• stonkered

• bounce

• suck

• eventual / possible; eventually / alternatively

• acquisition

• bat

• knockout

• give someone an earful

• Save it!

• well-heeled

• nitwit

• underpinnings

• cuddle up

• lay off (something)

• sack rat

• scuz(z)

• toilet water

• dump on someone or something