• surge up

• eat away

• insist / persist

• puścić bąka

• despondent

• scoff

• toss in the sponge

• simp

• an Aladdin's cave

• on the double

• jones (2)

• york

• plugola

• broody/ brooding

• shnozz

• party-hearty

• No kidding!

• jack

• brainstorm

• crowd in

• short end of the stick

• raz na wozie raz pod wozem

• denial

• obese

• Do you happen to know what's on at the cinema?

• eat away at

• double-dutch

• gobs

• deuce

• coffin nail

• jungle

• hairy

• duper

• video jock

• crawly

• turn tail (and run)

• put the moves on someone

• off-licence

• amorist

• go without

• handout

• chase after

• bungler

• square deal

• give sb a piece of one's mind

• blow in

• high on something

• burr

• to be in the limelight

• knock for a loop

• cloggy

• pasować jak wół do karety

• on the side

• helluva someone or something

• veer

• freebie / freebee

• effrontery

• one's feet haven't touched the ground

• relent

• skag

• straitened

• by the way

• Can I live damn?

• hop

• mieć dziurawe ręce

• queered

• fed

• far

• grimalkin

• let

• in the alloted time

• old-maidish

• curbsider

• guttle

• lie about

• hacker

• boot / booty

• take

• chew …

• screw-up

• I've searched everywhere but to no avail.

• Keep your mouth shut and do as you are told.

• take things easy

• plonker

• fit in with

• confusing

• nie mieć oleju w głowie

• stalking horse

• arithmancy

• longueur

• earp

• to have a whale of a time

• neck and neck

• blue

• sticky fingers

• red-letter day

• catch some Z's

• occasion

• dirt

• deportment

• headstrong

• bear

• bing

• (to call/shout/scream) at the top of one's lungs

• help out

• outa

• lose it

• slogo

• vac

• a ticket tout

• airheaded

• greyhound

• streak

• innocent

• cool off

• clodhopper

• piece of cake

• paper profit

• bamma

• ensoul

• turmoil

• pitch out

• would not be seen dead

• notoriously

• bavardage

• hit the deck

• brainwave

• also-ran

• educe

• drive someone nuts

• asshole

• Cool bananas!

• gamble away

• double for

• guaggy

• interchange with

• deafening

• flummery

• hostility / hostilities

• poznać głupiego po śmiechu jego

• dummy up

• clucky

• caring

• overripe

• rinky-dink

• cuss someone out; cuss out someone

• elevator music

• habitual

• tax-dodger

• prat(t)

• mouse potato

• gravy

• galen

• know where one is coming from

• hardhead

• ordinal

• slap in the face

• Can it!

• pussycat

• binge

• botany babe

• pushover

• definitive

• zealous

• in plain clothes

• minor / miner

• miss a trick; miss any trick

• max

• Be my guest.

• twofer

• harmonic / harmonious

• genius / genus

• skag

• actually

• hurt for someone or something

• misbehaved

• icky

• happy juice

• blue-button

• urk

• pilfer

• affection

• map out

• fair-spoken

• blunder into

• leapling

• icehouse

• Let me put it in another way, if we go there, we'll be done for.

• nutbrown

• stick

• hardscrabble

• sourpuss

• zawrócić komuś w głowie

• forward to

• dipshit

• couch-doctor

• cockloft

• lay on

• make it hot for someone

• break it up