well-known to (somebody); knowing (something or someone) well; dobrze znany, znajomy; zaznajomiony (z); zażyły

This name sounds familiar, but I can't tell you who he is.

To nazwisko brzmi znajomo, ale nie mogę ci powiedzieć, kim on jest.